“Doesn’t Everyone Do This?”: When Eating Disordered Behavior Becomes a Problem